De verloren jaren van Jezus

Gezegd wordt dat in boeddhistische geschriften het leven van Jezus is opgenomen toen hij in het Oosten reisde en een aantal jaren in India verbleef. In deze geschriften wordt hij Saint Issa genoemd. In de Brits koloniale tijden was het voor missionarissen onmogelijk de Tibetaanse boeddhisten te bekeren tot het Christendom. Bij de verhalen die de missionarissen over Jezus vertelden, was altijd steevast het antwoord van de boeddhisten dat zij deze verhalen kenden over Saint Issa uit hun eigen boeddhistische geschriften. Waarom bekeren tot het Christendom als dit onderdeel is van het Boeddhisme?

De Russische onderzoeker en journalist Nicolas Notovitch reisde in Azië in 1887 en hoorde geruchten over manuscripten dat Jezus in Ladakh zou zijn geweest. Nicolas bereikte Hemis klooster in Ladakh waar deze manuscripten bekend zouden zijn. Boeddhisten zijn als geen ander in staat tot het bewaren van een geheim. Na enige tijd het respect van de hoofd lama van Hemis te hebben gewonnen, toonde hij Nicolas de manuscripten.

”The name of Issa is held in great respect bij the Buddhists,” the head lama said. “Our gompa among others, already possesses al large number (of scrolls brought by students or lamas from Lhasa). Among them are to be found descriptions of the life and acts of the Buddha Issa, who preached the holy doctrine in India… The documents brought from India to Nepal and from Nepal to Tibet concerning his existence are written in the Pali language and are now in Lhasa.”

Dit bracht grote opschudding in de wereld van het Christendom. Onmogelijk te accepteren dat Jezus in het Oosten zou zijn geweest. Vanuit het Christendom zijn onderzoeken gedaan om het tegendeel te bewijzen.

Ook Nicholas Roerich, een Russische onderzoeker, wetenschapper en kunstenaar, bezocht het Hemis klooster in 1922. Tien jaar later waren een Zwitserse en een Amerikaanse vrouw in Hemis toen een lachende lama aan hen de manuscripten zomaar toonde. Zonder dat de vrouwen enig idee hadden van het belang of de historische opschudding die de manuscripten hadden veroorzaakt.

Literaire bronnen over de verloren jaren van Jezus:
– The Unknown Life of Jesus Christ: The Life of Saint Issa door Nicolas Notovitch;
– Altai Himalaya door Nicholas Roerich;
– The Lost years of Jesus door Elizabeth Clare Prophet

Leh is a remarkable site. Here the legends connect the paths of Buddha and Christ. Buddha went through Leh northwards, Issa communed here with the people on his way to Tibet. Secretly and cautiously the legends are guarded. It is difficult to sound them because lamas, above all people, know how to keep silent. Only by means of a common language – and not merely that of tongue but also of inner understanding – can one approach their significant mysteries.

Altai Himalayas: Nicolas Roerich.

Hemis Gompa in Ladakh bezoeken we in de Ladakh-Spiti reis van Atma Reizen.
De Ladakh reizen staan voorlopig niet meer op het programma van Atma Reizen.

 
© Overnemen van dit artikel of delen daaruit is niet toegestaan zonder de toestemming van Atma Reizen en de auteur.
 

Met een traan en een lach naar de mensen in Ladakh

De weg van Manali naar Ladakh is woest, ruig en prachtig aan de bergen die voor je ogen voorbij trekken. De Ladakhi’s hebben daar hun eigen humoristische draai aan gegeven in de borden langs de route met de volgende teksten:

    onderweg naar Ladakh

  • Darling, I like you, but not so fast
  • Check your nerves on my curves
  • If married, divorce speed
  • Drive carefully, someone is waiting for you
  • In the middle of difficulty, find opportunity
  • We cannot command nature, except by obeying her